ಸಾಮೀಪ್ಯ
Intimacy
ಮಾತು ಮುಗಿದ ಮೇಲೂ ಉಳಿಯುವುದು, ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ನಿಶ್ಶಬ್ದದ ಬೆಚ್ಚಗೆ.
ಟಿಪ್ಪಣಿ · Note on the drawing
ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಎರಡು ಆಕೃತಿಗಳು, ಮುಟ್ಟದೆ ಬೆಸೆದಿವೆ. Close enough to share heat, never overlapping.
Transliteration
Mātu mugida mēlū uḷiyuvudu, namma naḍuvina niśśabdada beccage.
English
What remains after the talking ends is the warmth of the silence between us.